Título: BIBLIA REINA VALERA. RVR1960
Autor: REINA, CASIODORO DE & VALERA, CIPRIANO DE
Año: 1960
Género: CRISTIANISMO
Formato: EPUB
Biblia significa, literalmente, los libros.
La Biblia es el libro más leído de todos los tiempos (más de 5 mil millones de copias impresas, contando todas sus versiones). Fue escrita originalmente en arameo, hebreo y griego. Hasta 2008, ha sido traducida a 2,454 idiomas. Está disponible en diversas versiones, debido a los diferentes traductores.
La Reina Valera es una de las primeras traducciones de la Biblia al castellano. La obra fue hecha a partir de la traducción de los textos originales en hebreo y griego y fue publicada en Basilea, Suiza, el 28 de septiembre de 1569. Su traductor fue Casiodoro de Reina. Se le llama Reina Valera por haber hecho Cipriano de Valera la primera revisión de ella en 1602.
Esta Biblia corresponde a la versión editada de Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera de 1602 en España. Esta versión fue el resultado de un gran esfuerzo de Las Sociedades Bíblicas Unidas, llevada a cabo por grandes biblistas de varios países del mundo hispano, de diversas denominaciones y tradiciones cristianas.
La Biblia Reina Valera es una de las más populares y más usadas dentro de la habla hispana, es la más recomendada por su alta concordancia a los textos originales del Antiguo y Nuevo Testamento.
La "Reina Valera revisión de 1960" (RVR1960) fue llevada a cabo por un grupo de biblistas de varios países hispánicos provenientes de diversas denominaciones cristianas. La comisión revisora tuvo en cuenta las observaciones hechas por pastores y laicos de España y América Latina. Todo esto sin alterar el sentido básico del mensaje bíblico y preservando además el estilo y cadencia del texto de Reina.
Esta revisión (RVR1960) de la Biblia Reina Valera ha sido el texto básico más utilizado por los cristianos de habla hispana porque conserva el estilo tradicional de la lengua española.
 |  |